前情請參照Part I和Part II.
老小姐Todd跟Laetitia搶劫菸酒店的隔天, Pinkerton小姐當然又衝來嚼舌了:
Pinkerton小姐: 不得了了! 你有聽說嗎? 昨天晚上菸酒店被搶劫了! 超可怕勒! 大家要鎖好門窗啊! 鎮長已經去請倫敦最厲害的大偵探了(該不會是福爾摩斯吧, 哈), 要挨家挨戶蒐人, 一定會抓到兇手的!
Todd小姐(聽到大偵探要來, 臉色頓時發白)
在這個關頭, 樓上的Bob居然喝醉開始大聲唱起歌來, 越唱越開心: 啦啦啦啦!
Todd小姐(臉色已經發青): 天氣真糟啊!
Pinkerton小姐(表情難以形容): 你表親好像心情很好啊!
Todd小姐(臉色已經發青): 不不, 他發高燒了, 一直意識不輕地胡言亂語哩!
Todd小姐擺脫掉了Pinkerton小姐, 慌張地找Laetitia商量.
Todd小姐: 完蛋了啦! 大偵探一來我們一定會被識破, 死定了死定了!
Laetitia: 怎麼辦啊? 該說什麼?
Todd小姐和Laetitia決定找Bob攤牌, 敲門沒反應就硬闖進去, 發現Bob醉倒在地上了.
Todd小姐: Bob, 給我起來啊!
Bob:(醉得慘兮兮) 我起不來.........腿不管用了.
Laetitia: 這算什麼男人啊? 快起來啦!
Bob: 嗚, 身體變成枕頭一樣不能動了.
Todd小姐和Laetitia: 你有性命危險啦!
Bob: (嚇得咻一聲跳了起來) 性命危險? 為什麼?
Todd小姐和Laetitia: 因為警察要來了!
Bob: 警察?
Todd小姐: 少裝無辜了!
Laetitia: 少給我一直看地上!
Todd小姐和Laetitia: 我們早就知道你是逃犯! 我們已經盡力幫助你了!
Todd小姐:(不客氣地拍打Bob) 還是不是男人啊? 快點面對現實啦!
Laetitia: (也不客氣地拍打Bob) 快點面對現實啦!
Todd小姐和Laetitia: 為了你我們又偷又搶ㄝ! 警察來我們也逃不過干係了!
Bob: 等等等等, 讓我把事情理清楚, 你們說你們又偷又搶?
Todd小姐和Laetitia: 是的................
Bob: 不要臉!
Todd小姐: 可是你自己也是賊啊!
Bob: 誰???
Todd小姐和Laetitia: 就是你!
Todd小姐: 你不是報紙上那個殺人放火無惡不作的逃犯嗎?
Bob: 天老爺, 才不是!
Laetitia: 你.........你確定你不是個小偷?
Bob:(鄭重) 我非常確定.
Todd小姐: 那你到底是什麼人?
Bob:(唱了起來) 我是個乞丐, 一個作夢的人, 四處流浪.............
Todd小姐: 你既然不是小偷, 為何我們放在家裡的錢你都拿了?
Bob: 因為你們放那麼明顯, 肯定就是要送我的啊!
Todd小姐和Laetitia: 這麼說來, 只有我們兩個是小偷............
Bob: 你們幹了什麼好事啊?
Todd小姐和Laetitia: 為了供給你, 鎮裡每一戶都被我們偷過錢了, 還有教堂啊婦女會啊的公款也都挪用了! 還搶劫了一家商店!
Bob: 你們居然搶劫商店???
Todd小姐: 別擔心, 我們不會辜負你的! 我們的犯罪動機可是神聖的!
Bob: 她瘋了!
Laetitia:(也嚇到, 作手勢表示Todd小姐頭殼壞去嘍!)
Todd小姐: 我們有福同享有難同當, 趁警察還沒來, 我們遠走高飛吧! 到陌生的地方開創新人生!
Bob: (氣憤) 我又沒做錯事, 為何要逃跑?
Todd小姐: 蛤! 難道你對我的愛那麼少, 一點犧牲也不肯?
Bob: 少? 哈! 我又不愛你!
Todd小姐: 忘恩負義的傢伙! 我為你付出這麼多, 你忍心看我被抓去關?
Bob: 我完全看不出有何理由不該把你關起來!
Todd小姐: (惱羞成怒)我要去報警把你先抓起來! 我可是鎮裡有頭有臉的人物, 他們會相信我的話的! 到時橫我要看你上電椅! Bob: 我不怕! 我的良心是清白的!
Todd小姐: 年輕人, 你找死! Laetitia! 把他看好別讓他跑了! 我馬上帶人回來!
Todd小姐衝出去後, Laetitia陪沮喪的Bob坐下來, Bob還堅信既然自己是無辜的, 司法會給他公正的. 可是Laetitia嚇唬他說他絕對死定了, 一定會上電椅!
Laetitia: 趁警察還沒回來快逃吧!
Bob: 可是我一但逃走, 就等於否認自己的清白!
Laetitia: 清白不值錢啦!
Bob: 而且我也逃不遠啊!
Laetitia: Todd小姐有輛車喔!
Bob: 你叫我偷她的車?
Laetitia: 我是建議你帶我一起逃走啦!
Bob: 哇! 那以後我就不得清靜了!
Laetitia: 看你是比較怕警察勒還是?
Bob: 切! 一世清白居然就在今日拋諸流水! 好啊!!!!!!! 我們走吧)))))))))))))))
Bob一不做二不休, 決定把Todd小姐家值錢的東西都一起帶走!
Bob: 快點, 別忘了翻內衣底下有沒有藏珠寶!
Todd小姐一個人回來了.
Todd小姐: Laetitia! Laetitia! 是我啦! 我回來了! 她怎麼越來越重聽啊? Bob! 我剛是開玩笑的啦! 我不會把你交給警察的, 你別怕!
Todd小姐:(注意到異狀) 哇? 家裡怎麼翻箱倒櫃? 兩個人都不見了, 我的車??? 小偷啊! 來人啊! 我家被偷了! 捉賊啊!!!
Todd小姐怎麼叫都沒人來幫忙, 最後坐下來痛哭.
這時Pinkerton小姐卻在門外偷看到, 而竊笑著.
不過比起可怕的Laetitia, Pinkerton小姐這種心腸還算小case啦!
- Jun 27 Wed 2007 15:44
老姑婆, 女僕與流浪漢的三角竊盜案完結篇
close
全站熱搜
留言列表